In HBO’s The Last of Us, downtown Calgary stands in for part of post-apocalyptic Boston, Fort Macleod represents Austin, Texas, and the Alberta Legislature Building becomes the Massachusetts State House.