A Canadian film can be listed as a theatrical release even when there are few opportunities to buy a ticket. In a new study of Ontario independent cinemas, exhibitors reported deciding whether to book Canadian films they often had never heard of