Emily St. John Mandel’s seventh novel will be published in Canada Tuesday, bringing the B.C.-raised author back to some of the ideas that have run through her work for years: fractured societies, alternate paths, surveillance and the uneasy relationship between safety and freedom.